有一种瓢虫以木灵为食，叫做噩梦瓢虫。噩梦瓢虫并不是一种昆虫，而是从工厂废气中诞生的，它的背后有形似扭曲人脸的图案。
There is a kind of ladybug that likes eating Woodspirit, on its back there is a pattern like a skull or a distorted face, it is called nightmare ladybug. It is not an actual insect, but spirit born from stack gas.
它是木灵的天敌，几百只为一群在森林中游荡，这个时候的森林是寂静的，它们会品尝树木的汁液，有木灵寄宿的树，汁液有酒味，找到木灵之后，噩梦瓢虫会使用它长长的后肢将木灵勾出来，它们会先吸掉木灵的脑子，木灵就变轻了很多，被它们挂在后肢上，带到最高的烟囱上面熏着吃掉。
It is natural enemy of Woodspirit. Hundreds of them form a group and wonder around the forest. The forest will be silent. They will taste the tree sip, one by one. Tree reside a Wood-spirit, its sip taste like best wine for them. After find the Woodspirit, they will use their back limb to hook it out. They will suck the brain first. Then Woodspirit would be as light as air. They will take the rest of it to the highest factory stack, smoke and eat it.
一个喷吐浓烟的工厂24小时可以诞生3只噩梦瓢虫。
A factory stack can give birth to three nightmare ladybug in 24 hours.
Comentários